子音、母音、パッチム

前の記事でも述べたように、ハングルは基本的に、19個の子音と10個の母音、それに最後の音を表すパッチムの組み合わせで成り立っています。（パッチムはついたりつかなかったりする）下の表は反切表といって、日本語で言うひらがな表にあたりますが、基本的なハングルの文字と読み方が書かれています。

そして、その右横にローマ字で書かれているのが読み方です。"ㅏ"の場合、読み方はローマ字の"a"。つまり"あ"と読みます。その下は、a(あ)、ya(や)、o(お)・・という風に続きます。

次に子音です。子音は一番上の行になります。その下の行が読み方になります。"ㄱ"の場合は、"k"か"g"、つまり、か行、が行になります。か行の発音になる時もあれば、が行の発音になる時もあります。それはまた別の記事で説明します。同じように、"ㄴ"は"n"なので、な行、"ㄷ"は"t"か"d"、つまり、た行、だ行になります。

それでは、実際に、母音と子音を組み合わせた文字を読んでみましょう。子音の"ㄴ"と母音の"ㅏ"を組み合わせた文字は"나"になります。読み方としては、"ㄴ"の音である"n"と、"ㅏ"の音である"a"を足して、"na"、つまり"な"と読みます。日本語で｢私｣という意味の単語になります。

パッチムは韓国語で받침と書きますが、これは、받치다(パッチダ：支える)という動詞が名詞になったものです。子音+母音の下につき、下から支えるような形になっているので、パッチムと呼ばれています。パッチムに使われる文字は、単体の子音、または子音が組み合わさったもの(二重パッチム)になります。二重パッチムについては、また、別の記事で紹介します。さて、パッチムの読み方ですが、子音が使われているので、基本読み方も子音とほとんど同じです。

たとえば、감(カㇺ：柿)という単語がありますが、これを詳しく見ると、以下のように、子音＋母音＋パッチムで構成されています。そして、子音・母音・パッチムそれぞれの音を合わせてカㇺ(kam)と発音するのです。日本語でカㇺと書きましたが、mの音はムではなく、小さいㇺです。英語のcomeを発音する時のㇺだと思えば分かりやすいかと思います。